Fixed: mobile pages had two scrollbars fighting each other

On mobile, Calendar (Week/Day/Month/Agenda) and Journal could get stuck with two independently-scrolling sections layered on top of each other, making it hard to scroll all the way to the bottom. Fixed so each page has a single, properly working scroll area.